German-speaking copywriter / editor / proofreader

NEEEU is looking for an energetic, detail-oriented Copywriter / Editor / Proofreader.

Somebody who...

  • πŸ’‘ has an excellent command of the academic German language.
  • πŸ¦„ has 2+ experience in copywriting and editing. We would love to see your portfolio!
  • πŸ‰ is energetic, detail-oriented and flexible.
  • πŸŽ‰ Has a great portfolio that shows great skills.
  • β›„ Is nice to have around.


The responsibilities will include writing (DE), editing (DE) and proofreading (DE) the presentations, project and product pitches, posts for social media (instagram, twitter and LinkedIn) as well as texts for the website.

About NEEEU?

NEEEU is a design and innovation studio focused on creating meaningful products, services, and experiences at the intersection of digital and physical.

The team at NEEEU is passionate about people, new technologies, and great design. In their practice, they use a human-centered design approach, validating and testing every decision to ensure they create projects that audiences will love. They work with virtual and augmented realities as well as more traditional media for storytelling.

NEEEU has worked with over 50 collaborative partners including: Zeit Online, Futurium, Das Berliner Ensemble & kulturB digital.

About the Job

We are looking for a freelancer to work part time (max. 20 hours per month)


The sooner the better!


3 months (can be extended)


We’re easy. Remote work & working at ours (or a combo of both).


25 Euro net hourly rate
Also suitable for Graduate students (social sciences and humanities)

Thanks for applying!

We'll get back to you shortly.